ServiceNow Workplace Service Delivery vs elia : une comparaison en toute transparence
Tamara Zhostka
Spécialiste en marketing de contenu
–
Dernière mise à jour le 20 août 2026
Vous utilisez déjà ServiceNow pour l'informatique, il est donc tout à fait logique de se demander : pourquoi ne pas l'utiliser également pour la gestion du lieu de travail ? Demandes de services techniques, réservation de bureaux et de salles, gestion des espaces, répartition des places… tout y passe.
C'est tout à fait possible ! ServiceNow propose une solution dédiée à cet effet, appelée « Workplace Service Delivery » (ou WSD en abrégé). Mais ce n'est pas la seule option envisageable : de nombreuses équipes continuent d'utiliser ServiceNow pour l'informatique et se tournent vers une plateforme dédiée au lieu de travail, comme elia, pour tout ce qui concerne cet aspect. Les deux solutions peuvent s'interconnecter, vous n'avez donc pas à choisir entre l'une ou l'autre.
Bon, voyons ça ensemble :
En quoi consistent respectivement ServiceNow WSD et elia ?
un comparatif des fonctionnalités côte à côte
Qui s'occupe de votre lieu de travail, et pourquoi c'est là le véritable enjeu
le coût total
comment les exécuter simultanément au lieu de devoir choisir
Cet article traite du choix entre les deux. Si vous souhaitez simplement obtenir un aperçu complet de WSD, de ce dont il s'agit, de tous ses modules et de ses limites, nous avons publié un autre article consacré à la présentation de ServiceNow WSD.
TL;DR : La réponse en bref
OPTEZ POUR SERVICENOW WSD SI : vous avez déjà pleinement adopté ServiceNow pour l'informatique et les ressources humaines, vous disposez d'une équipe chargée de la plateforme qui la maîtrise parfaitement, et vous souhaitez centraliser l'ensemble de vos services au sein d'une seule plateforme et d'un seul contrat. Gardez simplement à l'esprit que le service informatique s'occupera probablement aussi de l'environnement de travail (car sur ServiceNow, c'est le cas).
OPTEZ POUR ELIA SI : votre bureau ne se résume pas à des bureaux et des salles, et que vous souhaitez que ce soit votre équipe sur le terrain qui gère l’outil, plutôt que le service informatique. Vous disposez ainsi, au sein d’un seul et même système, de fonctionnalités de réservation, de gestion des visiteurs, de demandes d’intervention, de casiers connectés, de détecteurs de présence et de gestion de la santé et de la sécurité ; votre équipe peut effectuer elle-même les modifications, sans avoir à attendre la résolution d’un ticket.
OU FAITES LES DEUX : conservez ServiceNow pour l'informatique, transférez la gestion du lieu de travail vers elia, et reliez les deux systèmes afin que les demandes informatiques soient toujours acheminées là où elles doivent l'être. Vous disposez ainsi d'un outil spécialement conçu pour l'équipe chargée de la gestion du lieu de travail, tout en laissant ServiceNow se concentrer sur ce qu'il fait le mieux. Et comme les employés utilisent déjà elia au quotidien, davantage de demandes relatives au lieu de travail sont enregistrées, tandis que celles concernant l'informatique sont automatiquement transférées vers ServiceNow.
ServiceNow WSD vs elia : en quoi consistent-ils ?
ServiceNow WSD
Source : ServiceNow
WSD est la suite « Workplace » de ServiceNow, développée sur la Now Platform, la même base que celle de ses produits dédiés à l'informatique et aux ressources humaines, ce qui permet de tout regrouper au sein d'un seul et même système. C'est très pratique : lorsqu'un nouvel employé est enregistré dans le système RH, par exemple, cela peut déclencher simultanément les démarches informatiques pour son ordinateur portable et la configuration de son poste de travail.
Sa limite : il s'agit d'une couche « lieu de travail » reposant sur une plateforme informatique ; elle est donc configurée et gérée comme telle.
Ce que vous obtenez :
Réservation d'un bureau, d'une salle et d'une place de parking depuis l'Employee Center, votre téléphone ou Outlook
gestion des visiteurs sur le lieu de travail (la borne d'accueil est un élément distinct)
les demandes de service traitées sous forme de dossiers (avec des licences Fulfiller payantes)
plans d'étage, aménagement de l'espace et gestion des déménagements
la cartographie d'intérieur et les données de capteurs tiers via Workplace Connectors
maintenance préventive et corrective des locaux et des équipements
gestion des baux pour assurer le suivi des contrats immobiliers et des dates de renouvellement
près de 20 applications au total, dont un agent IA de type « concierge », même si la plupart des équipes n'en utiliseront que quelques-unes
elia
Source : elia
elia est une plateforme autonome dédiée à la gestion du lieu de travail ; vous l'adoptez donc spécifiquement pour vos locaux, et non dans le cadre d'une suite d'outils d'entreprise plus large. Elle est compatible avec Microsoft 365, Google Workspace et Slack. Elle est également certifiée ISO 27001 et est développée et exploitée au Canada. Elle compte environ 150 000 utilisateurs, parmi lesquels des équipes de Québecor et de Cascades.
Côté logiciels, vous disposez de :
réservation de bureau sur un plan interactif, avec des filtres, des quartiers et vos propres règles de réservation
réservation de salle synchronisée avec Outlook et Google Agenda
gestion des visiteurs grâce à un kiosque d'enregistrement et à des notifications automatiques à l'hôte
demandes d'intervention concernant la restauration, l'informatique et la maintenance, directement à partir du plan d'étage
module de santé et de sécurité dédié au signalement des incidents et au suivi des premiers intervenants
analyses d'occupation à partir de capteurs intégrés
un moteur d'automatisation pour les règles de réservation, les rappels, les tâches et l'ensemble des flux de travail liés au lieu de travail
une API ouverte et des webhooks pour connecter elia au reste de votre infrastructure
une application mobile pour réserver où que vous soyez
Il y a également du matériel : des capteurs d'occupation pour les bureaux et les salles, des écrans d'affichage pour les salles de réunion, un kiosque à écran tactile, une passerelle IoT et une serrure connectée qui permet de transformer les casiers existants en casiers réservables.
Vous n'êtes pas obligé non plus d'acheter tout cela d'emblée. Vous pouvez commencer par le logiciel et ajouter le matériel plus tard.
Comparaison des fonctionnalités côte à côte
Dimension
ServiceNow WSD
elia
De quoi s'agit-il ?
Suite Workplace sur la plateforme ServiceNow
Plateforme autonome pour le lieu de travail (logiciel + matériel)
Qui s'en occupe ?
le service informatique ou l'équipe chargée de la plateforme ServiceNow
Équipe chargée du lieu de travail
Configuration et administration
Configuré sur la plateforme, souvent en collaboration avec un partenaire
En libre-service, sans script
Les modifications sont mises en ligne
En général, selon le calendrier du service informatique
Tout de suite
Réservation de bureaux et de salles
Oui
Oui
Gestion des visiteurs
Oui, le kiosque est indépendant
Oui, avec kiosque et alertes à l'hôte
Demandes d'intervention
Oui, sous forme de dossiers utilisant des licences Fulfiller
Oui, intégré
Gestion de l'espace
Oui
Oui, grâce à l'analyse de données
Gestion des déménagements
Oui, module dédié
Ce n'est pas un module distinct
Entretien et baux
Oui, des modules dédiés
Par le biais des demandes de service ; pas de module dédié aux contrats de location
Santé et sécurité
Un produit ServiceNow distinct, qui ne fait pas partie de WSD
Oui
Capteurs d'occupation
Tiers, via Workplace Connectors
les capteurs d'elia
Se connecte à
Autres outils via les intégrations propres à ServiceNow
Microsoft, Teams, Google, Slack et une API ouverte
Prix
Devis sur mesure, pas de prix public
Formule gratuite ; 500 à 1 000 $/mois selon le nombre de places, utilisateurs illimités ; solution Enterprise sur mesure
Temps d'installation
6 à 12 semaines par module, 6 à 12 mois pour le déploiement complet
Quelques jours, souvent sans formation
Conformité
Hérite des paramètres de votre plateforme ServiceNow
ISO 27001, développé et hébergé au Canada
Ils couvrent en grande partie les mêmes fonctions de base. La véritable différence réside dans la part du lieu de travail que chacun couvre, et dans la personne qui en est responsable.
Commençons par là.
La grande question : qui s'occupe de votre lieu de travail ?
ServiceNow n'a pas fait de WSD un produit distinct. L'entreprise l'a intégré à sa plateforme principale, celle-là même qui gère les tickets informatiques. Ainsi, chaque bureau, chaque salle, chaque demande et chaque visiteur correspond à un enregistrement sur cette plateforme, traité de la même manière qu'un ticket informatique.
La configuration, les rôles, les règles de réservation, l'installation des modules et les intégrations relèvent de la responsabilité de l'équipe ServiceNow. Le service des installations s'appuie sur ce qu'elle a mis en place ; ainsi, déplacer quelques bureaux ou modifier une règle de réservation implique généralement de créer un ticket et d'attendre que le service informatique s'en charge.
Et un bureau n'est jamais au repos :
les équipes s'agrandissent
un étage est rénové
un processus de service est modifié
un nouveau site ouvre ses portes
Sur ServiceNow, chacune de ces opérations est une tâche qui relève de la plateforme.
Les plans nécessitent également un certain travail : selon les documents de configuration fournis par ServiceNow, il faut exporter les plans d’étage depuis AutoCAD sous un format spécifique, associer chaque pièce et chaque bureau à un enregistrement, puis refaire toute cette opération chaque fois qu’un élément est déplacé. L’écran de réservation visible par les employés est simple, mais la mise en place correcte de tout ce qui se cache derrière est une autre histoire.
elia confie davantage ces tâches à l'équipe chargée du lieu de travail. Vous pouvez modifier les règles, ouvrir un étage ou ajuster le fonctionnement des demandes par vous-même, sans avoir à écrire de script ni à attendre l'intervention du service informatique.
Champ d'application : quelle partie du lieu de travail couvrent-ils ?
C'est généralement le véritable facteur déterminant, et souvent, cela n'a rien à voir avec les bureaux. Certaines des équipes avec lesquelles nous discutons ne veulent même pas de système de réservation ! Elles ont besoin d'un meilleur moyen de gérer les demandes liées aux locaux, de visualiser les taux d'occupation ou de permettre aux services des ressources humaines, des installations et de l'informatique de travailler à partir des mêmes informations.
Ces deux outils remplissent parfaitement les fonctions de base : plans d'étage, réservation et visibilité sur les présences. Dans le cas d'elia, tout repose autour de cela :
une demande d'intervention technique et ce qui se passe une fois qu'elle a été soumise
voir quelles pièces restent vides tout l'après-midi
utiliser les données d'occupation pour prendre de meilleures décisions concernant vos locaux
WSD permet également d'obtenir la plupart de ces fonctionnalités, mais cela peut impliquer d'ajouter des modules supplémentaires et de configurer les éléments dont ils dépendent (les quartiers nécessitent l'activation de Workplace Space Management, la disponibilité en temps réel d'Outlook requiert le connecteur Exchange Online, et la borne d'accueil est un composant à part entière). Avec elia, bon nombre de ces fonctionnalités sont déjà intégrées à la plateforme.
Intégrations : une seule plateforme ou l'ensemble de votre pile technologique ?
WSD prend tout son sens lorsque ServiceNow est déjà utilisé dans l'ensemble de l'entreprise. Si les services informatiques et RH y ont déjà recours, l'ajout du volet « lieu de travail » vous permet de tirer parti de ce que vous avez déjà. Si vous n'utilisez pas beaucoup ServiceNow en dehors du service informatique, cet avantage est moindre. Vous adoptez alors l'intégralité de la plateforme pour le lieu de travail, plutôt que de compléter un système déjà en place.
elia offre ici un peu plus de souplesse. Il est compatible avec Microsoft, Google et Slack, prend en charge à la fois Outlook et Google Agenda, et se connecte via son API aux systèmes que vous utilisez, tels que votre plateforme RH (Workday, Greenhouse, etc.) et ServiceNow. Il ne part pas du principe que vous avez choisi une solution spécifique.
Matériel : aucun vs capteurs et écrans intégrés
ServiceNow ne fabrique pas le matériel. WSD peut récupérer les données provenant de capteurs tiers, mais vous devez les acheter et les connecter vous-même via Workplace Connectors. Tant que ces capteurs ne sont pas en place, vos données d'utilisation ne sont en réalité que des données de réservation, ce qui peut donner l'impression que les bureaux sont bien plus fréquentés qu'ils ne le sont en réalité.
Elia fabrique ses propres capteurs et écrans ; le matériel fait donc déjà partie intégrante de la plateforme. Si une personne réserve une salle et ne se présente pas, vous pouvez le constater immédiatement. Vous n'avez pas besoin de recourir à un équipement distinct ni de faire appel à un autre fournisseur pour obtenir ces données.
Pas besoin de choisir : elia et ServiceNow vont de pair
C'est là que ça devient un peu plus intéressant.
La plupart des clients de ServiceNow avec lesquels nous discutons ne souhaitent pas se passer de ServiceNow, et ils ont raison. Cette solution remplit parfaitement son rôle pour les services informatiques. Personne ne cherche à la remplacer. Il s'agit simplement de ne plus faire du lieu de travail un élément intégré à une plateforme informatique.
ServiceNow est conçu pour relier un système à un autre, et elia peut être l'outil de gestion du lieu de travail auquel il se connecte. Il gère tout ce qui concerne le lieu de travail (bureaux, salles, visiteurs, demandes, capteurs) et transmet tout ce qui relève de la responsabilité du service informatique à ServiceNow, où ce dernier opère déjà.
Cette intégration présente également un avantage plus discret. De nombreuses demandes liées au lieu de travail ne sont jamais enregistrées dans ServiceNow, car les utilisateurs n’y ont pas accès. Soit ils ne connaissent pas l’interface, soit ils ne l’ouvrent jamais. Lorsque la demande est créée directement dans l’outil qu’ils utilisent au quotidien, elle est alors bien prise en compte.
Et ServiceNow n'est pas le seul système auquel elia se connecte. Ce même moteur d'automatisation s'interface avec les systèmes que vous utilisez, y compris votre plateforme RH, ce qui permet aux informations de circuler automatiquement sans avoir à être saisies deux fois.
Voici quelques exemples pour illustrer cela :
Avec ServiceNow : une personne dépose une demande dans elia qui s'avère être un problème informatique ; celle-ci est alors transformée en ticket ServiceNow, sur lequel l'équipe informatique travaille. Et cela fonctionne dans les deux sens : lorsque l'équipe informatique met à jour le ticket, ce statut est répercuté dans elia, ce qui permet à la personne qui a signalé le problème de suivre l'avancement sans quitter elia.
Source : elia
Depuis votre système RH : lorsqu'une personne rejoint l'entreprise et est ajoutée dans Workday ou Greenhouse, elia récupère automatiquement ces informations pour attribuer son espace ou son poste de travail. Personne n'a besoin de saisir deux fois les mêmes informations.
Source : elia
Pour l'employé, tout cela n'a rien de compliqué. Il suffit de signaler une ampoule grillée ou une porte coincée dans elia. Si le service informatique doit intervenir, la demande est transmise à ServiceNow en arrière-plan.
Tarification : le coût réel « tout compris »
ServiceNow ne publie pas ses tarifs ; chaque contrat est donc différent. La plupart des chiffres que vous trouverez proviennent de sources indépendantes et de personnes ayant déjà utilisé la plateforme.
Le type de licence dépend de ce que les utilisateurs doivent faire :
Type de licence
À qui s'adresse-t-il ?
Quelles sont les implications en termes de coûts ?
Fulfiller
Le personnel des services généraux et du lieu de travail qui traite et clôt les dossiers
C'est celui qui coûte cher. La facture augmente à mesure que davantage de personnes doivent travailler sur les dossiers.
Requester
Les employés qui réservent un espace ou envoient une demande
Gratuit dans le modèle standard de ServiceNow
Business stakeholder
Les responsables qui valident les dossiers sans toutefois les résoudre
Quelque part entre les deux. S'ils endossent accidentellement un rôle Fulfiller, cela vous fait passer au tarif supérieur.
Vient ensuite la mise en œuvre. WSD n'est pas un système que l'on active simplement pour commencer à l'utiliser. Selon certaines estimations, le coût de la mise en œuvre représenterait 3 à 5 fois le coût de la licence, le déploiement pour 50 licences Fulfiller étant estimé entre 500 000 et 2 millions de dollars la première année. La mise en place d'un seul module peut prendre entre 6 et 12 semaines, tandis qu'un déploiement complet peut s'étaler sur 6 à 12 mois.
elia propose une tarification un peu différente. Vous payez pour les places réservables que vous configurez, puis vous ajoutez les modules dont vous avez besoin, comme la gestion des visiteurs ou la santé et la sécurité. Le matériel est facturé séparément si vous souhaitez l'utiliser, et les grandes entreprises peuvent bénéficier d'une formule Enterprise sur mesure. Je ne peux donc pas vous donner un montant unique valable pour tout le monde, mais vous pouvez vous baser sur les tarifs publiés.
Source : elia
Gardez toutefois ceci à l'esprit : on ne peut pas vraiment comparer ces chiffres. Le montant indiqué par ServiceNow, compris entre 500 000 et 2 millions de dollars, concerne un déploiement spécifique pour 50 licences Fulfiller et inclut la mise en place ainsi que les ressources humaines associées. elia est un abonnement basé sur le nombre de places réservables et les modules que vous choisissez, avec une tarification sur mesure pour les déploiements à plus grande échelle.
Faites vos propres calculs, y compris avec les nôtres.
ServiceNow WSD vs elia : avantages et inconvénients
ServiceNow WSD
Pour
Tout est regroupé au sein d'un seul et même système, avec des flux de travail permettant de relier les services informatiques, les ressources humaines et le lieu de travail
Votre équipe informatique connaît déjà bien la plateforme et les mesures de sécurité qui la protègent
C'est une solution idéale si votre entreprise s'appuie déjà largement sur ServiceNow
Conçue pour répondre aux besoins des grandes entreprises, elle offre le niveau de sécurité et de conformité dont les grandes organisations soumises à une réglementation ont besoin.
L'expérience de réservation en elle-même reçoit des retours plutôt positifs
Contre
C'est le service informatique qui en a la responsabilité, y compris en ce qui concerne les droits d'accès et les autorisations d'action ; ainsi, les modifications et la configuration des accès passent par sa file d'attente, et non par votre équipe chargée du lieu de travail.
Il n'y a pas de tarifs publics, et les licences ainsi que la mise en œuvre peuvent rendre le coût final difficile à estimer
Un déploiement qui s'étale sur plusieurs mois, et ce n'est pas tout : il vous faudra une équipe ServiceNow dédiée pour en assurer le bon fonctionnement
Comme elle ne dispose pas de son propre matériel, les données réelles d'occupation reposent sur des capteurs tiers
Si vous n'utilisez pas encore ServiceNow, c'est une plateforme assez complexe à mettre en place
elia
Pour
Les responsables du lieu de travail peuvent s'en charger eux-mêmes et apporter des modifications immédiatement
La plupart des gens peuvent s'y mettre sans avoir besoin de beaucoup de formation
Un système unique pour les réservations, les visiteurs, les demandes, la santé et la sécurité, les capteurs et les casiers
Ses propres capteurs et son matériel transmettent directement les données à la plateforme
Il s'intègre à ServiceNow, ce qui permet au service informatique de continuer à travailler sur cette plateforme
Les tarifs sont publiés, la solution est certifiée ISO 27001, et elle est développée et prise en charge au Canada
Contre
C'est une plateforme supplémentaire à acheter, sécuriser et déployer
Les capteurs et les écrans sont facturés en supplément
C'est un fournisseur plus petit que ServiceNow (en contrepartie, l'assistance et les déploiements sont plus rapides)
Cela ne remplace pas ServiceNow pour l'informatique ; vous utilisez donc deux systèmes qui doivent communiquer entre eux.
Comment savoir lequel choisir ?
Notez ce que vous attendez de cet outil de gestion du lieu de travail au cours des deux prochaines années, et qui vous souhaitez voir s'en occuper :
Vous utilisez déjà ServiceNow et vous avez juste besoin des fonctionnalités de base ? Dans ce cas, WSD est sans doute la solution qu'il vous faut, surtout si cela ne vous dérange pas du tout de confier la configuration et les modifications au service informatique.
Vous souhaitez gérer les demandes, le taux d'occupation, les visiteurs, la sécurité, plusieurs sites, ou vous préférez que votre équipe chargée du lieu de travail s'en charge elle-même ? Dans ce cas, vous devrez ajouter des modules et supporter des coûts supplémentaires pour y parvenir. Un outil comme elia constitue une solution plus simple, tout en s'intégrant au système existant pour que le service informatique conserve ses tickets.
En fin de compte : quelles fonctionnalités attendez-vous de votre outil de gestion du lieu de travail, et qui souhaitez-vous voir en charge de sa gestion ?
Visualisez l'ensemble de votre lieu de travail en un seul endroit
Si cela correspond à la situation de votre entreprise, découvrez ce que propose elia et comment cette solution s'intègre à ServiceNow plutôt que de s'y opposer.
Les informations relatives à WSD proviennent de la documentation de ServiceNow concernant le produit et sa configuration. Les chiffres relatifs aux coûts et aux délais sont issus d'analyses indépendantes des tarifs et des coûts de mise en œuvre (Quackback, Desk365, Virima) ainsi que des chiffres communiqués par ServiceNow concernant sa clientèle, étant donné que ServiceNow ne publie pas les tarifs de son offre « Workplace ».
Les informations et les tarifs concernant elia proviennent du site elia.io et de la page dédiée aux tarifs d'elia. N'oubliez pas que les prix peuvent varier en fonction de votre lieu de résidence et des conditions que vous parvenez à négocier ; veillez donc à toujours vous renseigner auprès du fournisseur pour connaître les tarifs les plus récents.
Tamara Zhostka
est spécialiste en marketing de contenu chez elia. Forte de plus de 10 ans d'expérience dans le domaine, elle écrit sur les tendances en matière de milieu de travail et les outils qui aident les équipes à travailler plus intelligemment. À la fois stratège et conteuse, Tamara apporte autant de données que de créativité, avec une touche de Moon Prism Power, à chacune de ses créations. 🌙✨
Partager
Sommaire
S'abonner à l'infolettre
Abonnez-vous à l’infolettre pour connaître les meilleures pratiques de gestion des espaces de travail modernes et des mises à jour exclusives sur l'écosystème elia. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Nous vous remercions ! Vous êtes abonné.
Oups ! Un problème s'est produit lors de l'envoi du formulaire.
Questions fréquemment posées
Réponses à vos questions les plus fréquentes
Elia est-il compatible avec ServiceNow ?
Oui. Une configuration courante consiste à conserver ServiceNow pour la gestion des services informatiques et à gérer l'espace de travail sur elia, connecté via l'API d'elia, afin que les deux systèmes fonctionnent en parallèle. Votre équipe chargée de l'espace de travail gère le quotidien du bureau, tandis que le service informatique conserve ses tickets là où ils se trouvent déjà.
Elia est-il une alternative à ServiceNow ?
Non, et ce n'est pas le but. ServiceNow excelle dans la gestion des services informatiques, et la plupart des équipes l'utilisent à cette fin. elia prend en charge la gestion des espaces de travail (bureaux, salles, visiteurs, espaces, demandes) et s'interface avec ServiceNow ; les deux solutions fonctionnent donc en parallèle, sans que l'une ne remplace l'autre.
Quelles sont les principales alternatives à ServiceNow WSD ?
Les plateformes dédiées à la gestion des espaces de travail les plus souvent comparées à WSD sont elia, Robin, OfficeSpace et Eptura. Les listes des agrégateurs mentionnent également des outils tels que Skedda, deskbird et Archie, bien que ceux-ci soient davantage axés sur la réservation que sur la gestion complète des espaces de travail.
L'équipe sur site peut-elle gérer Elia sans l'aide du service informatique ?
Oui, c'est justement ça. elia est géré par l'équipe chargée des locaux ou des installations via un portail d'administration en libre-service, sans aucun script, et les modifications sont appliquées instantanément. Avec WSD, la configuration, les rôles et les intégrations résident sur la plateforme ServiceNow ; c'est donc le service informatique qui en est responsable.
Que comprend la suite ServiceNow Workplace Service Delivery ?
La suite de services dédiés au lieu de travail compte près de 20 applications, bien que la plupart des équipes n’en utilisent que quelques-unes. Les principales sont la gestion des réservations de bureaux, de salles de réunion et de places de parking ; la gestion des visiteurs sur le lieu de travail, qui permet de pré-enregistrer les visiteurs attendus et offre à l’accueil une vue en temps réel des arrivées avec impression de badges ; et la gestion des dossiers sur le lieu de travail, le module qui transforme les demandes des employés (un écran cassé, une demande d’entretien, voire un appel pour la lutte contre les nuisibles) en dossiers suivis, dotés de procédures d’approbation prédéfinies et d’un responsable.